Add cancel button to annotation gui

Actions are annotated by toggling a start/end button. Sometimes the user starts an action, but then changes their mind. Right now the only solution is to complete an obviously wrong action and then click 'undo'. It would be better to have a 'cancel' button that resets action_start_index to -1 and toggles the start/end button back to start.